Desde programas técnicos que enseñan a productores pecuarios cómo utilizar efectivamente los granos y co-productos en la alimentación animal hasta esfuerzos dirigidos a educar a nuestros clientes en el sistema de mercadeo y exportación de los Estados Unidos pasando por iniciativas comerciales que identifican barreras externas al comercio de granos de los Estados Unidos, el Consejo de Granos y BioProductos de los Estados Unidos trabaja 24/7 para desarrollar y mantener la demanda de exportación de los granos y co-productos americanos, incluyendo el etanol.

Desarrollando mercados

El Desarrollo de mercados no se trata de ventas: se trata de esfuerzos a largo plazo para construir industrias y empresas que prosperarán al satisfacer las necesidades de sus países de carne, lácteos, huevos, combustible y otros productos a base de granos. Durante décadas, los miembros del Consejo y el personal global han desarrollado mercados identificando y abordando sistemáticamente las limitaciones en cualquier mercado con potencial para importar productos de granos estadounidenses a corto plazo o para tener una demanda significativa de productos de granos estadounidenses en el futuro dado un desarrollo adecuado.

Cada lugar en el que trabaja el Consejo es único, y la organización adapta los programas cada año a los mercados, culturas y necesidades de los compradores internacionales de granos. El Consejo también supervisa de cerca los factores críticos en la demanda de granos, incluida la población, la producción local, el consumo local de productos que requieren granos estadounidenses y el acceso al mercado.

Habilitando el comercio

Muchos obstáculos pueden impedir el comercio, incluidos los aranceles, las barreras no arancelarias, las regulaciones obsoletas y las actitudes de los consumidores. Para superar esto, el Consejo emprende iniciativas de política comercial que tienen como objetivo identificar y corregir las barreras a las exportaciones de granos alimenticios de EE. UU.; proporciona información a las partes interesadas nacionales sobre las preocupaciones comerciales; y participa en negociaciones de política comercial que pueden ampliar el acceso para los granos y co-productos de EE. UU.

Mejorando vidas

Mejorar vidas es una parte fundamental de la misión del Consejo: una dedicación que va más allá de una declaración de misión para infundir las actividades que lleva a cabo el Consejo y el sentido de propósito que sus miembros y su personal aportan a su trabajo.
Con más del 95 por ciento de los consumidores del mundo viviendo fuera de los Estados Unidos, los mercados mundiales ofrecen las mejores oportunidades de crecimiento disponibles para la agricultura americana y la oportunidad de ayudar a otros a tener más y mejores alimentos y combustible.

La fortaleza del Consejo radica en su red global de personal y representantes. Estas mujeres y hombres están en el terreno en mercados de granos emergentes y de larga data, trabajando diariamente con compradores locales para encontrar nuevas oportunidades, mitigar las restricciones comerciales y ejecutar programas que aumenten la demanda.

Nuestra presencia en América Latina

México

La oficina del Consejo de Granos y BioProductos de lost Estados Unidos. En la Ciudad de México abrió sus puertas en 1982 con el propósito de servir a uno de los mayores mercados de granos de los EE.UU. apoyando a los importadores. Eventualmente, la necesidad de transferencia de tecnología para el sector pecuario se hizo evidente, y USGBC México incorporó técnicos de tiempo completo para respaldar todos los programas diseñados para acelerar la transferencia.

A medida que el sector pecuario maduraba en México, la oficina evolucionó en consecuencia al incorporar programas de inteligencia de mercado. Hoy USGBC  México tiene una mezcla de información de mercado y programas técnicos. Estos programas están respaldados por consultores que se encargan de implementar las estrategias del Consejo para promover los granos y los coproductos de los EE. UU.

La oficina de México también trabaja estrechamente en dos de los temas más importantes para el comercio de granos de Estados Unidos: el desarrollo del mercado de etanol y el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA), que proporciona acceso libre de impuestos para todos los productos promovidos por el USGBC.

 

Heidi Bringenberg
Directora
Estefania Perez
Directora Adjunta
Javier Chávez
Especialista Senior de Mercado
Eduardo Martinez
Especialista de Mercado
Ana Livia Guerra
Gerente Administrativa
Denise Soria
Gerente de Logística y Programas

México

Jaime Balmes No. 8-602 “C”
Col. Los Morales Polanco
Mexico City, Mexico 11510
011-52-55-5282-0244
mexico@grains.org

Conozca más sobre el USGBC

América Latina

La oficina regional del Consejo de Granos y BioProductos de los Estados Unidos en Panamá es responsable por las actividades en Latinoamérica y El Caribe, con la excepción de México. Fundada en 2010, esta oficina es instrumental en la promoción de granos y coproductos de EE. UU., Incluido el etanol.

América Latina es un mercado vital para las exportaciones estadounidenses de granos, coproductos y etanol. La cercanía geográfica, diez acuerdos de libre comercio y la creciente demanda de granos y etanol de alta calidad favorecen el acceso de estos productos al mercado de la región.

En el año comercial 2024/2025 del maíz, las exportaciones de Estados Unidos hacia la región alcanzaron 14,6 millones de toneladas métricas (MMT), marcando un récord histórico. La región representa el 20 % de las exportaciones totales de maíz de Estados Unidos, con Colombia, Guatemala y Honduras ubicándose de manera constante entre los diez principales destinos de exportación a nivel mundial.

Las exportaciones de coproductos estadounidenses hacia la región también alcanzaron un máximo histórico, y América Latina representó el 12 % de las exportaciones totales de coproductos de Estados Unidos. Colombia se consolidó como un comprador líder de DDGS, ocupando el cuarto lugar entre los destinos globales de exportación durante el año comercial 2024/2025, mientras que Chile mantuvo el primer lugar como destino de exportación de harina de proteína de maíz, lo que demuestra la demanda diversa y creciente de ingredientes para alimentación animal en la región.

Como una región con una importante producción y consumo de etanol, América Latina continúa siendo un mercado clave para las exportaciones estadounidenses de este biocombustible. En el año comercial 2024/2025, el 12 % de las exportaciones de etanol de Estados Unidos se dirigieron a América Latina, con Colombia, Perú y Brasil ubicados entre los diez principales destinos de exportación a nivel mundial, mientras que Jamaica se mantuvo como un importador constante. Se espera que la demanda regional continúe creciendo a medida que los países de Centroamérica implementen programas de mezcla y los mercados sudamericanos incrementen los porcentajes obligatorios de mezcla.

El Consejo de Granos y Bioproductos de Estados Unidos (U.S. Grains & BioProducts Council) se enfoca en fortalecer los mercados existentes mientras identifica y desarrolla nuevas oportunidades. A través de asistencia técnica, colaboración en políticas públicas y programas de desarrollo de mercados, el Consejo trabaja para ampliar el uso del maíz, los coproductos y el etanol de origen estadounidense en toda América Latina.

Marri Tejada
Directora Regional
Alexander Grabois
Director Adjunto Regional
Federico Salcedo
Líder Estrategia de Etanol para Latinoamérica
Angelica Rios
Especialista de Mercado
Lady Gomez
Consultora de Etanol para Latinoamérica
Egna Rodríguez
Gerente Regional de Programas
Sierra Richey
Gerente Regional de Programas y Proyectos Especiales
Mauricio Molina
Coordinador Regional de Programas
George Millard
Contador Regional
Jennifer Ortega
Contadora Junior
Marlyn Montenegro
Gerente Administrativa

América Latina
PH Financial Park
Floor 31, Office # 31 EG
Avenida La Rotonda
Panama City, Panama
+507-315-1008
LTA@grains.org

Conozca más sobre el USGBC